You are mixing up a lot here. Start with understanding the meaning of "economic growth".

Material put-trough doesn't equal human development, aka "growth". That's the fundamental mistake people like Jason Hickel and capitalist (classical) economists alike keep making. It's why both are leading us nowhere.

https://gl-10190.medium.com/debunking-degrowth-part-ii-aded18d44652